When importing, Papers may tag a supplement as an article or vice versa. To correct this, when in your library view click on the file icon and you'll see thumbnails of the files associated to the paper. Click on the More button to set a supplement file as a primary file.
You can also delete a linked file this way. Please note - these changes can only be done from the library view.
(updated July 11th, 2023)