In the ReadCube Papers Web Reader, you can access the reference by clicking on the citation button in the left-hand panel when you have the PDF open.
You can choose your specific citation style and copy it to your clipboard or export it to a .ris or .bib file.